Um binário, um arquivo
Um executável com a interface web embutida e os dados num único arquivo SQLite. Cerca de 15 MB em disco, sem Java, Postgres ou Redis, e inicia em milissegundos.
Um binário.
Todos os idiomas.
As chaves e traduções dos seus apps num só lugar, com papéis para desenvolvedores e tradutores, tradução automática ou por IA e os arquivos de volta no formato que o seu build já lê.
No seu servidor · Linux, Windows, macOS ou Docker · Código aberto / AGPL-3.0
No seu dia a dia
Traduzir sem infraestrutura.
Um executável e um arquivo SQLite. Nada mais.
Um papel para cada pessoa
Gerente, desenvolvedor, revisor, tradutor ou leitor em cada projeto. Tradutores e revisores podem ficar limitados a alguns idiomas, e textos revisados ficam travados.
Tradução automática e IA
Google, DeepL, Microsoft, LibreTranslate ou qualquer API compatível com a da OpenAI, inclusive Ollama e LM Studio. Os placeholders são preservados, e as chaves dos providers ficam criptografadas.
Os formatos que seu build lê
Importe e exporte JSON, CSV, Gettext PO, strings.xml do Android, .strings da Apple e .properties do Java. Chaves de API por projeto levam os textos para o app e para o CI.
Suas traduções ficam no seu servidor.
Tudo fica num arquivo SQLite na pasta de dados que você escolhe, fácil de copiar para backup. As chaves dos providers são criptografadas. Se usar tradução automática ou IA remota, os textos seguem para o provider escolhido.
Vindo do Tolgee
Traga o projeto inteiro.
O LowLex importa um projeto do Tolgee direto pela API, em segundo plano, retomando de onde parou se for interrompido. Depois da mudança, o código que usava a API REST do Tolgee continua funcionando, apontado para o LowLex.
Conheça tambémLowDesk
Menos ruído no suporte. Mais chamados resolvidos.